تقارن هذه الدراسة وتحلل أسلوبيا موضوع المنفى في كتاب جبرا (1974) "في صحارd المنفى" وعمل رايت (1951) "أختار المنفى"، وتهدف إلى إظهار التمثيلات المختلفة للمنفى في العمل الفلسطيني والأمريكي من خلال مناقشة أربعة محاور فرعية موجودة في كلا العملين، ومن بينها دوافع المنفى ومعنى الأماكن والألوان المختلفة التي يُنظر إليها بشكل مختلف وفقًا لإطار كل كاتب؛ كل هذه العوامل تجعل المنفى قسريا بالنسبة لجبرا ولكنه طوعي بالنسبة لرايت. كما تستخدم الدراسة أيضًا نظريات إدوارد سعيد الطرابونية وما بعد الاستعمارية ونظريات المساحة والمكان.
الكلمات المفتاحية: النفي القسري والاغترتب وأدب ما بعد الاستعمار وإدوارد سعيد.