سؤال الذات ومرايا الآخر في رواية ممدوح عدوان "أعدائي"
Publication Type
Original research
Authors
  • عادل مصطفى أحمد الأسطه
Fulltext
Download
ممدوح عدوان هو كاتب سوري من مواليد قرية قيرون ( مصياف ) في العام 1941. وهو شاعر وكاتب مسرحي بالدرجة الأولى، وقد بدأ ينشر أعماله منذ عام 1966. وكتب القصة القصيرة والرواية وترجم العديد من الكتب، غير أنه لا يعرف روائياً أو كاتباً قصصياً، قدرَ ما يعرف شاعراً وكاتباً مسرحياً ومترجماً لمسلسلات تلفازية مستوحاة من التراث العربي. وقد صدرت روايته "أعدائي" عام 2000. ويعود زمنها الروائي إلى فترة الحرب العالمية الأولى، 1914-1918، ولخص الكاتب فكرتها بما أوجزه على الصفحة الأخيرة –الغلاف- حين كتب عن الرواية: هذه رواية تنبض بأحداث وتفاصيل فترة الحكم العثماني لحظة انهياره، وكذلك أصداء التحول الخطير على أبواب الحرب العالمية الأولى. والأبطال هم جمال باشا وعشيقته اليهودية سارة وحولهما رجال أجلاف وجواسيس وضابط مغامرون وجنود هائمون على وجوههم يسعون إلى دفع العرب الذين يعيشون مرارة نوستولوجيا الماضي، إلى خارج أرضهم وتاريخهم وعصرهم. ثمة صراع عنيف بين قوميات وعقليات ومشارب وأهواء وأنظمة حياة. وكذلك بين شبكات تجسس كلها تسعى إلى تقطيع أوصال الدولة العثمانية أو الرجل المريض. إنها أيام حرجة تداخلت فيها رغبات التحرر بالنوايا الاستعمارية ببداية التمهيد لقيام الكيان الصهيوني، ما يجعلنا نقترب جداً من الفترة الحرجة التي شهدت ولادة الشرق الأوسط ". وكما يلاحظ، فإن الزمن الروائي تمحور حول فترة حرجة آلت إلى غياب إمبراطورية، وإلى نشوء استعمار جديد في منطقة بلاد الشام، حيث يتحرك الشخوص ويتصارعون.الزمن الروائي، إذن، زمن ملتبس، فثمة عهد في طريقه إلى الزوال، وثمة عهد في طريقه إلى التشكل. ويبدو أن سؤال الذات في تلك الفترة كان سؤالاً ملحاً وهاجساً كبيراً، وهذا ما تبرزه الرواية. ويبدو أيضاً أن سؤال الذات والآخر، أو " مصيدة الأسماء والهويات أو شروحات الأنا واختراقات الآخر " على رأي على حرب في كتابه " الأختام الأصولية والشعائر التقدمية: مصائر المشروع الثقافي العربي "(2001)، يبدو أن سؤال الذات والآخر يلح على ممدوح عدوان نفسه، يالقدر الذي يلح فيه على ذهن بعض شخوصه، وبخاصة عارف إبراهيم وابنه إبراهيم، وبالقدر الذي يلح فيه على ذهن علي حرب وآخرين من المثقفين العرب في العقود الأخيرة.
Journal
Title
--
Publisher
--
Publisher Country
Palestine
Publication Type
Both (Printed and Online)
Volume
--
Year
2003
Pages
--