لهى سماعنة
- طبيعة العمل
- أكاديمي
- المهنة
- مدير مركز الموارد التعليمية
- البريد الإلكتروني
- [email protected]
- هاتف المكتب
- (+970) 9 2345113 Ext. 2799
لهى سماعنة
- طبيعة العمل
- أكاديمي
- المهنة
- مدير مركز الموارد التعليمية
- البريد الإلكتروني
- [email protected]
- هاتف المكتب
- (+970) 9 2345113 Ext. 2799
السيرة الذاتية
مُحاضِرة في قسم اللغة الفرنسية في جامعة النجاح الوطنية منذ 2012، ومديرة مركز الموارد التعليمية للغات منذ 2015.
مترجمة قانونية عربي-فرنسي، معتمدة من قِبل وزارة العدل الفلسطينية.
حاصلة على شهادة البكالوريوس في اللغة الفرنسية من جامعة النجاح وشهادة الماجستير في مجال نُظم المعلومات مُتعددة اللغات والترجمة من جامعة ليون 2 في فرنسا سنة 2012.
مُهتمّة بمجال اللغات والترجمة وأساليب التدريس والتكونولوجيا الحديثة.
حمل ملف السيرة الذاتية
التعليم
- المؤسسة
- lyon II
- الدولة
- فرنسا
- الدرجة
- ماجستير
- الكلية
- العلوم الانسانية
- القسم
- اللغات الأجنبية
- الأطروحة
- Arabic translation of the adverbs category in French
- التخصص
- نُظم المعلومات متعددة اللغات والترجمة
- التخصص الدقيق
- المدة الزمنية
- 2011 - 2012
- المؤسسة
- An-Najah National University
- الدولة
- فلسطين
- الدرجة
- بكالوريوس
- الكلية
- العلوم الانسانية
- القسم
- اللغة الفرنسية
- الأطروحة
- لا يوجد
- التخصص
- التخصص الدقيق
- المدة الزمنية
- 2002 - 2007
- المؤسسة
- كمال جنبلاط
- الدولة
- فلسطين
- الدرجة
- المدرسة الثانوية
- الكلية
- القسم
- الأطروحة
- التخصص
- التخصص الدقيق
- المدة الزمنية
- 2002 - 2003
التاريخ الوظيفي
- الدولة
- فلسطين
- المؤسسة
- جامعة النجاح الوطنية
- المنصب/طبيعة العمل
- مديرة مركز الموارد التعليمية للغات
- الفترة الزمنية
- 20 أغسطس، 2015 - 12 ديسمبر، 2023
- الدولة
- فلسطين
- المؤسسة
- جامعة النجاح الوطنية
- المنصب/طبيعة العمل
- عضو هيئة تدريس- قسم اللغة الفرنسية
- الفترة الزمنية
- 20 أغسطس، 2012 - 28 إبريل، 2016
المنشورات
- أثر دمج تكنولوجيا المعلومات والتواصل في التمثلات الاجتماعية لمتعلمي اللغة الفرنسية: التعلم المدمج للقواعد كدراسة حالة بحث أصيل 2023-09-26 وسيم بيشاوي, لهى سماعنة, يسرى أبو شريفة
- برامج الترجمة في الجامعات الفلسطينية : واقع، تحديات، وآفاق بحث أصيل 2018-09-30 لهى سماعنة
- برامج تدريس الترجمة في الجامعات الفلسطينية: واقع، تحديات، وآفاق بحث أصيل 2018-09-29 وسيم بيشاوي, Louha Samaaneh
- Intégration des TIC et du Web 2.0 dans la pédagogie d'une langue étrangère, enjeux et défis : Cas de l’enseignement - apprentissage du Français langue étrangère, Université Nationale An-Najah ورقة مؤتمر 2015-02-01 لهى سماعنة
- La catégorie de l'adverbe en français et sa traduction en arabe بحث أصيل 2012-01-01 لهى سماعنة
Courses
- لا يوجد بيانات