Supporting Caching and Mirroring in Distributed Video-on-Demand Architectures